ECHAFAUD

ECHAFAUD

  • Анджело Полициано — «Греческая и латинская поэзия» (обзор)

    Анджело Полициано — «Греческая и латинская поэзия» (обзор)

    Мы уже встречали работы Полициано в библиотеке ITRL: его письма были опубликованы в 21—м томе, а его «Сильвы», сборник малых эпических поэм/дидактических стихотворений, — в 14-м. Настоящий том содержит остальную часть его поэзии, состоящую в основном из многочисленных коротких стихотворений и эпиграмм. Другое его произведение, «Разное» (Miscellanea), прозаическая книга, посвященная различным филологическим вопросам, по всей видимости, должна появиться в […]

  • Франческо Петрарка — «Избранные письма» (обзор)

    Франческо Петрарка — «Избранные письма» (обзор)

    Петрарка, по-видимому, был весьма плодовитым автором писем и позаботился о том, чтобы сохранить и опубликовать их в виде нескольких сборников: «Письма от знакомых» (350 писем), «Письма пожилого возраста» (128 писем) и ряд других, а также сохранились некоторые письма, которые он не опубликовал в таком виде (том 2, стр. 573–574). Настоящее издание «Избранных писем» ITRL содержит 97 писем, отобранных […]

  • Франческо Петрарка — «Моя тайная книга» (обзор)

    Франческо Петрарка — «Моя тайная книга» (обзор)

    Полагаю, это аналог психотерапии XIV века. Книга представлена ​​как трёхдневная беседа Петрарки и святого Августина, причём за ними наблюдает женская персонификация Истины, которая, по сути, не принимает в ней участия. Как следует из названия, Петрарка писал её не для публикации (стр. vii–viii), и, возможно, именно поэтому он не предоставляет столько контекста, сколько мне хотелось бы. […]

  • Джаноццо Манетти — «О достоинстве и превосходстве человека» (обзор)

    Джаноццо Манетти — «О достоинстве и превосходстве человека» (обзор)

    Меня восхищает в гуманитарных науках то, как людям удается вести своего рода диалог на протяжении многих столетий. В данном случае он начался в XII веке, когда будущий папа Иннокентий III, еще будучи кардиналом Лотарием деи Сегни, написал «тираду о человеческих страданиях» (стр. xiii), показывающую, как жизнь человека на земле обременена его грехами и мерзостью его материальной […]

  • Альд Мануций — «Гуманизм и латинская классика» (обзор)

    Альд Мануций — «Гуманизм и латинская классика» (обзор)

    Это продолжение или дополнительный том к предыдущей книге предисловий Альда, о которой я писал несколько месяцев назад. В этот том вошли его предисловия к книгам на латыни, а не на греческом языке; большинство из них были произведениями древнеримских авторов, но были и несколько книг гуманистов, современников Альда. В целом, мои впечатления схожи с предыдущим томом: в основном […]

  • Альд Мануций — «Греческая классика» (обзор)

    Альд Мануций — «Греческая классика» (обзор)

    Альд Мануций был известным печатником, работавшим в Венеции в конце XV и начале XVI веков. Вероятно, я впервые услышал о нём косвенно, потому что компания, названная в его честь, разработала одну из первых программ для настольной издательской системы, Aldus PageMaker. В любом случае, именно Альд создал первые печатные издания многочисленных произведений древнегреческой и римской литературы, а также некоторых […]

  • Пико делла Мирандола — «Речь о человеческом достоинстве» (обзор)

    Пико делла Мирандола — «Речь о человеческом достоинстве» (обзор)

    Что ж, это было, безусловно, захватывающее приключение. Честно говоря, до прочтения этой книги я был едва знаком с двумя Пико, так что, с одной стороны, я узнал из неё кое-что новое; но, с другой стороны, это был один из самых непонятных томов в серии ITRL на данный момент, а это уже совсем другая история. Джованни Пико— […]

  • Паоло Джовио — «Портреты ученых мужей» (обзор)

    Паоло Джовио — «Портреты ученых мужей» (обзор)

    Мы уже встречали Джовио в серии ITRL несколько лет назад — том 56 представляет собой его диалог «Выдающиеся мужчины и женщины нашего времени», состоящий в основном из кратких биографий известных военачальников, поэтов и дворянок. Настоящий том, «Портреты ученых мужей», имеет несколько общих черт с предыдущим: он также состоит из кратких биографий, хотя и только литераторов; и оба тома имеют […]

  • Уголино Верино — «Фьямметта. Рай» (обзор)

    Уголино Верино — «Фьямметта. Рай» (обзор)

    Уголино Верино был поэтом XV века из Флоренции. По всей видимости, он был своего рода учеником Кристофоро Ландино, сборник стихов которого мы видели в библиотеке эпохи Возрождения несколько лет назад (см. мой пост того времени). Настоящий том содержит «Фьяметту» Верино, сборник лирических стихов в двух книгах, и «Рай», более длинную повествовательную поэму. В предисловии переводчика упоминается, что он также написал […]