Ренессанс
Франческо Филельфо — «Оды» (обзор)
Оригинал на английском языке. Франческо Филельфо: «Оды» (1455). Под редакцией и переводом Дианы Робин.Библиотека I Tatti Renaissance, том 41. Издательство Гарвардского университета, 2009. 9780674035638. xxiii + 445 стр.…
Аурелио Липпо Брандолини — «Сравнение республик и королевств» (обзор)
Оригинал на английском языке.Здесь стоит добавить, что есть неплохой пересказ этой книги на английской Википедии. Аурелио Липпо Брандолини: «Сравнение республик и королевств» (1493). Под…
Марко Джироламо Вида — «Христиада» (обзор)
Оригинал на английском языке. Марко Джироламо Вида: Христиада (1535). Перевод Джеймса Гарднера.Библиотека I Tatti Renaissance, том 39. Издательство Гарвардского университета, 2009. 9780674034082. xxviii +…
Якопо Саннадзаро — «Латинская поэзия» (обзор)
Оригинал на английском языке. Якопо Саннадзаро: Латинская поэзия. Перевод Майкла Дж. К. Патнэма.Библиотека I Tatti Renaissance, том 38. Издательство Гарвардского университета, 2009.9780674034068. xxv +…
Кристофоро Ландино. «Стихи» (обзор)
Оригинал на английском языке. Кристофоро Ландино: Стихи. Перевод Мэри П. Чатфилд.Библиотека I Tatti Renaissance, том 35. Издательство Гарвардского университета, 2008. 9780674031487. xxv + 398 стр. Эта книга содержит…
Марсилио Фичино. «Комментарии к Платону: Парменид» (обзор)
Оригинал статьи на английском языке Для обзора использовались следующие два тома книги Marsilio Ficino: Commentaries on Plato. Vol. 2: Parmenides (ок. 1490).Под редакцией и переводом Мод…
Марсилио Фичино. «Комментарии к Платону: Федр и Ион» (обзор)
Оригинал на английском языке Marsilio Ficino: Commentaries on Plato. Vol. 1: Phaedrus and Ion (1484). Под редакцией и переводом Майкла Дж. Б. Аллена.Библиотека I…
Итальянские аверроисты (Падуя, Болонья, Неаполь)
В этой статье мы будем рассматривать не только аверроистов в университете города Падуи, и не только эпохи Ренессанса, потому что сам аверроизм возник раньше,…
Николай Кузанский. «Труды о Церкви и реформе» (обзор)
Оригинал на английском языке. Nicholas of Cusa: Writings on Church and Reform (~1445). Translated by Thomas M. Izbicki.Библиотека I Tatti Renaissance, том 33. Издательство Гарвардского университета,…