ECHAFAUD

ECHAFAUD

  • Джироламо Фракасторо — «Латинская поэзия» (обзор)

    Джироламо Фракасторо — «Латинская поэзия» (обзор)

    Мне интересно, что такого в медицине, что так много врачей увлекаются литературой и философией. Некоторые пишут стихи, некоторые — эссе и так далее. Или это всего лишь иллюзия, и процент врачей, которые немного пишут литературу в свободное время, не выше, чем в других профессиях? В любом случае, Фракасторо был примером такого типа в начале XVI века — […]

  • Паоло Джовио — «Выдающиеся мужчины и женщины нашего времени» (обзор)

    Паоло Джовио — «Выдающиеся мужчины и женщины нашего времени» (обзор)

    В этом диалоге участвуют Джовио и два других собеседника, прототипами которых послужили реальные люди: военный офицер по имени д’Авалос и юрист/политик из Неаполя по имени Мускеттола. В течение трёх дней они обсуждают выдающихся военачальников, писателей и поэтов, а также известных женщин того времени. В каждой из этих трёх категорий представлено очень большое количество людей, и о каждом […]

  • Джильо Грегорио Джиральди — «Современные поэты» (обзор)

    Джильо Грегорио Джиральди — «Современные поэты» (обзор)

    Джиральди жил в конце XV и начале XVI века, и в этой книге дает обзор того, кого он считал «современными поэтами» — людей, которые были активны в его собственные дни и одним, самое большее двумя поколениями раньше. Книга написана в форме диалогов между Джиральди и несколькими другими поэтами и учёными; в первом диалоге Джиральди даёт обзор […]

  • Джованни Боккаччо — «Генеалогия языческих богов» (обзор)

    Джованни Боккаччо — «Генеалогия языческих богов» (обзор)

    Примечание от переводчика: в этой серии уже бил обзор книги Боккаччо «Знаменитые женщины», написанная примерно в то же время. И уже она поражает на контрасте с «Декамероном» своей консервативностью и набожностью. Здесь этот эффект в некоторых местах продолжается, хотя в целом работа должна оставить после себя неплохое послевкусие, потому что Боккаччо занимается здесь приземлением, или […]

  • Гэри Р. Грунд — «Гуманистические трагедии» (обзор)

    Гэри Р. Грунд — «Гуманистические трагедии» (обзор)

    Эта книга содержит пять трагедий, первоначально написанных на латыни между XIV и XV веками. Несколько лет назад я читал похожую книгу про комедии, подготовленную тем же редактором и переводчиком (см. мой пост того времени), и эта книга является своего рода дополнением к ней. Прим. Есть ещё одна рецензия на этот же сборник, более профессиональная, хотя она и […]

  • Федерико Борромео — «Священная живопись. Музей» (обзор)

    Федерико Борромео — «Священная живопись. Музей» (обзор)

    Тексты в этой книге относятся к более позднему периоду, чем большинство книг серии «Библиотека эпохи Возрождения И Татти», и были написаны в начале XVII века. Борромео был архиепископом Милана, но он также проявлял значительный интерес к искусству; среди прочего, он основал Амброзианскую библиотеку в Милане, а позже расширил ее, создав музей и академию дизайна (стр. xv). Как и следовало ожидать […]

  • Флорентий де Факсолис — «Книга о музыке» (обзор)

    Флорентий де Факсолис — «Книга о музыке» (обзор)

    Эта книга содержит трактат о музыке, написанный в конце XV века для кардинала Асканио Сфорца (брата более известного Людовико, герцога Миланского). По-видимому, до настоящего времени он сохранился лишь в одной рукописи (очень роскошной, если судить по иллюстрации с двумя богато украшенными страницами, включенной в эту книгу перед стр. iii — что, между прочим, является первым […]

  • Джузеппе Мадзини — романтик, идеалист и левый национал-демократ

    Джузеппе Мадзини — романтик, идеалист и левый национал-демократ

    Хотя в нашей группе пропагандируется совсем другой философский и политический подход, чем тот, который пропагандировал Джузеппе Мадзини, и нас он назвал бы дегенератами от давно умершей эпохи, всё же он показался достаточно интересным «врагом», так что заслужил прочтения почти всего оставленного им наследия. Изначально меня заинтересовал Мадзини совсем случайно. В местном книжном магазине попалась работа […]

  • Поздние эстетические работы Джузеппе Мадзини (апология Данте)

    Поздние эстетические работы Джузеппе Мадзини (апология Данте)

    Это последняя из цикла статей по наследию Мадзини. До этого мы уже разобрали все основные работы на тему политики и первую половину его эстетического наследия. Тогда мы остановились на трактате «Философия музыки» (1836). Грандиозная задумка Мадзини о созданию библиотеки драматургии так и не было реализовано, он решил не заниматься старьем, и сместил акценты на новую […]