ECHAFAUD

ECHAFAUD

  • Эпикур (из «A History of Ancient Greece in 50 Lives»)

    Эпикур (из «A History of Ancient Greece in 50 Lives»)

    Силою духа живой одержал он победу, и вышелОн далеко за предел ограды огненной мира,По безграничным пройдя своей мыслью и духом пространствам.Лукреций, О природе вещей Эпикур родился на острове Самос, в семье афинских поселенцев. Он был одним из четырех братьев, чей отец был школьным учителем, а мать периодически исполняла жреческие ритуалы. Будучи еще мальчиком, и сильно…

  • По поводу диалектики Гегеля в классическом марксизме (Олег Верник)

    По поводу диалектики Гегеля в классическом марксизме (Олег Верник)

    Дебаты между нашим автором (Олегом Верником), админом группы «Талассократия», и неким Спартаком. Оригинальное название текста «Касаемо дебатов, пишу откровенно«. Прослушать сами дебаты можно по ссылке или ниже прямо на сайте.  Спартак меня разочаровал. В том смысле, что он показал полную неспособность читать какой-либо приводимый в дебатах текст, а вместо этого «примысливать» к тексту некий дополнительный…

  • Философия Дезами (глава «Несколько основных истин»)

    Философия Дезами (глава «Несколько основных истин»)

    — I — В мире есть только один и единственный принцип: этот принцип одновременно активный и пассивный, — тело и дух. Все тела, все существа имеют каждое присущие им известные свойства, известные качества, известные силы. Слова материя, природа — это общие наименования, которыми философия определила совокупность качеств, свойств, сил всех тел, всех существ. Понятая таким…

  • Отношения между физической и нравственной природой человека — Кабанис

    Отношения между физической и нравственной природой человека — Кабанис

    Перевод с французского П. А. Бибикова. Перепечатано группой Echafaud из первоначального документа, с дореволюционной орфографией (и само собой без текстового слоя), совершенный в 2024 году. Для удобства работы со столь огромной книгой на сайте, она будет разделена по главам: Систематическое извлечение, вместо подробного оглавления, автор Дестют де Траси Предисловие ко второму изданию. Первый мемуар. Общие рассуждения…

  • Краткое содержание сочинения Кабаниса (Дестют де Траси)

    Краткое содержание сочинения Кабаниса (Дестют де Траси)

    Сочинение Кабаниса было очень большим по объему, в русском переводе оно растянулось на два тома. Но имея целью сделать его популярнее, Кабанис хотел создать сокращенную версию. Эту версию сделал один из лучших друзей Кабаниса, еще один «идеолог» Дестют де Траси. Полностью сочинение будет доступно по этой ссылке: «Отношения между физической и нравственной природой человека«.  Систематическое…

  • О Мелиссе, Ксенофане, Горгии. V-VI. 979 a 11- 980 b 21 (Горгий Леонтийский. О не-сущем, или О природе)

    О Мелиссе, Ксенофане, Горгии. V-VI. 979 a 11- 980 b 21 (Горгий Леонтийский. О не-сущем, или О природе)

    Перевод взят из работы М.Н. Вольф на ресурсе Киберленинка. Автор этого текста считается анонимным, хотя сам текст по ошибке фигурировал в корпусе сочинений Аристотеля. Датировка текста поэтому неизвестна, это может быть как III в. до н.э., так и II в. н.э, с равным успехом. Здесь переведены только 5-6 части трактата. 1-4 части можно найти в…

  • Философия Просвещения в Украине XVIII века

    Философия Просвещения в Украине XVIII века

    В отдельном цикле Телеграм-постов нашей группы мы рассматривали философию Украины с начала XVI до конца XVIII века, и даже вынесли на сайт несколько статей о философах Стефане Яворском, Феофане Прокоповиче и Георгии Конисском. Все они были либо умеренно приближенными к дискурсу французского просвещения, либо вообще принципиальными рационалистами в духе Декарта и Лейбница. Собственно классического просвещения…

  • Философские взгляды Георгия Конисского

    Философские взгляды Георгия Конисского

    Перевод раздела из книги “Казацкая философия. Философская и историософская мысль Украины” (2022), авт. Петр Карлюк. К известным преподавателям Киво-Могилянской академии на ее завершающем этапе принадлежал Георгий Конисский (1717-1795). Родился он в зажиточной мещанской семье города Нежина. Учился в Могилянке, где его оставили работать. Преподавал поэтику, оставив после себя рукописный лекционный курс «Правила поэтического искусства, почерпнутые…

  • Феофан Прокопович как философ

    Феофан Прокопович как философ

    Перевод раздела из книги “Казацкая философия. Философская и историософская мысль Украины” (2022), авт. Петр Карлюк. К наиболее признанным преподавателям философии в Киево-Моглилянской академии принадлежал Феофан Прокопович (1677-1736). Родился он в Киеве в купеческой семье. Рано осиротел, так что его воспитанием занимался дядя по матери — Прокопович, фамилию которого он и взял себе. Учился в Киево-Могилянской…