Метка: литература
-
Джильо Грегорио Джиральди — «Современные поэты» (обзор)
Джиральди жил в конце XV и начале XVI века, и в этой книге дает обзор того, кого он считал «современными поэтами» — людей, которые были активны в его собственные дни и одним, самое большее двумя поколениями раньше. Книга написана в форме диалогов между Джиральди и несколькими другими поэтами и учёными; в первом диалоге Джиральди даёт обзор […]
-
Бартоломео Фонцио — «Письма друзьям» (обзор)
Фонцио был флорентийским писателем-гуманистом, а в конце XV и начале XVI веков – священником. Эта книга содержит небольшую подборку его писем к различным людям; по-видимому, он в основном сам отбирал и редактировал письма, хотя так и не опубликовал их. Это не первый раз, когда в I Tatti Renaissance Library оказывается сборник писем — см. мой пост несколько лет […]
-
Джованни Боккаччо — «Генеалогия языческих богов» (обзор)
Примечание от переводчика: в этой серии уже бил обзор книги Боккаччо «Знаменитые женщины», написанная примерно в то же время. И уже она поражает на контрасте с «Декамероном» своей консервативностью и набожностью. Здесь этот эффект в некоторых местах продолжается, хотя в целом работа должна оставить после себя неплохое послевкусие, потому что Боккаччо занимается здесь приземлением, или […]
-
Гэри Р. Грунд — «Гуманистические трагедии» (обзор)
Эта книга содержит пять трагедий, первоначально написанных на латыни между XIV и XV веками. Несколько лет назад я читал похожую книгу про комедии, подготовленную тем же редактором и переводчиком (см. мой пост того времени), и эта книга является своего рода дополнением к ней. Прим. Есть ещё одна рецензия на этот же сборник, более профессиональная, хотя она и […]
-
Ранние эстетические работы Джузеппе Мадзини (защита романтической драматургии)
После прочтения нескольких работ Мадзини: «Обязанности человека» (1860), «Философия музыки» (1836) и «Письмо к Карлу Савойскому» (1831) решил не останавливаться и погрузиться в ранний период творчества этого итальянского патриота. И как оказалось, большинство из них содержат такие философские идеи, которые будут прямо перенесены в его общественно-политические сочинения, и будут кочевать дальше из одной книги в […]
-
Джузеппе Мадзини и «Философия музыки»: Эстетический манифест Рисорджименто и архитектура социальной оперы
Раньше мы уже рассматривали сочинения Мадзини, как из его раннего периода: «Письмо Карлу Альберту Савойскому» (1831), так и зрелый философский манифест на тему политической этики: «Обязанности человека» (1860). Мы рассмотрим ещё несколько других его сочинений на тему политики, но сейчас я решил перейти от темы этики к его эстетике. Как и многие другие мыслители того […]
-
Антонио Беккаделли — «Гермафродит» (обзор)
Это любопытная книга. Я был взволнован, просто прочитав описание издателя на внутреннем отвороте суперобложки: «Открытое восхваление порока, особенно содомии, заслужило для этой книги публичные сожжения, угрозы отлучения от церкви, отправку в закрытые секции библиотек и преданную аудиторию». Введение переводчика (стр. vii) начинается с цитаты ужаснувшегося немецкого католического историка, который писал в 1906 году: «Ложное языческое Возрождение […]
-
Франческо Филельфо — «Оды» (обзор)
Филельфо был поэтом и учёным XV века (большую часть своей карьеры он посвятил чтению лекций по литературе в различных итальянских университетах; см. стр. x–xii введения переводчика). Эта книга содержит около 50 его стихотворений, средняя длина которых почти ровно по 100 строк, хотя некоторые — значительно больше 200 строк. Не могу сказать, что они мне особенно понравились, […]
-
Бартоломео Скала. «Эссе и диалоги» (обзор)
Скала был гуманистом XV века и в своё время также заметным политиком во Флоренции. Эта книга содержит шесть его эссе (некоторые в форме диалогов) на разные темы, собранные из различных периодов его деятельности. Чтение было не безынтересным, но в то же время я не могу сказать, что нашёл эссе Скалы особенно поучительными. Однако я был очень […]