В этом обзоре будут сжато пересказаны два трактата о стандартах поведения при дворе, задавшие тон для всей подобной литературы в XVI-XIX вв. В первую очередь мы рассмотрим, в неформальном и неакадемическом духе, трактат Кастильоне «Придворный» (1524), а потом ещё более сжато, трактат Джованни делла Каза «Галатео» (1558). И для начала нужно сказать несколько слов о […]

Это далеко не все высказывания, касающиеся женщин в сочинении «Придворный»; там их намного больше, что и не удивительно, для трактата о галантных нравах аристократа. Здесь выделены только те, что касаются спора троих консервативных стоиков — Гаспаро, Оттавиано и Фризио против троих либеральных гедонистов — Джулиано Маньифико (Медичи), кардинала Бернардо Биббиены и Чезаре. На самом деле спор […]

Книга начинается с предисловия переводчика Гари Янцити, в котором рассказывается о жизни Дечембрио и истории Милана в тот период (примерно первая половина XV века). До этого я ничего не знал об этой теме, кроме смутных сведений об именах двух правителей, биографии которых представлены в этой книге, поэтому это предисловие показалось мне очень интересным. Дечембрио большую часть своей […]

Бьондо Флавио был историком и антикваром XV века. Я помню, как много лет назад читал его книгу в серии ITRL — «Описание Италии»; эта книга показалась мне довольно скучной, и я получил неожиданно враждебные комментарии к своему посту за это. Поэтому я с некоторой опаской подошел к настоящей работе, «Рим в триумфе», но в итоге был приятно […]

Кириак был писателем начала XV века, много путешествовавшим по Италии и восточному Средиземноморью, отчасти по делам, а отчасти потому, что увлекался зарисовкой и документированием древних надписей и памятников, которые находил в посещаемых местах. Это вторая книга о нем в серии «Библиотека эпохи Возрождения»; предыдущую, «Поздние путешествия», я читал много лет назад (что стало одной из […]

Салутати был гуманистом XIV века и, по-видимому, довольно важной персоной на флорентийской гражданской службе, проведя несколько десятилетий в качестве канцлера Флорентийской республики. Он написал эту книгу по просьбе своего друга Джироламо, который недавно стал монахом и попросил Салутати написать для него трактат, который бы побудил его к упорству в новом призвании. Меня это довольно сильно удивило […]

Фонцио был флорентийским писателем-гуманистом, а в конце XV и начале XVI веков – священником. Эта книга содержит небольшую подборку его писем к различным людям; по-видимому, он в основном сам отбирал и редактировал письма, хотя так и не опубликовал их. Это не первый раз, когда в I Tatti Renaissance Library оказывается сборник писем — см. мой пост несколько лет […]