ECHAFAUD

ECHAFAUD

  • О Мелиссе, Ксенофане, Горгии. V-VI. 979 a 11- 980 b 21 (Горгий Леонтийский. О не-сущем, или О природе)

    О Мелиссе, Ксенофане, Горгии. V-VI. 979 a 11- 980 b 21 (Горгий Леонтийский. О не-сущем, или О природе)

    Перевод взят из работы М.Н. Вольф на ресурсе Киберленинка. Автор этого текста считается анонимным, хотя сам текст по ошибке фигурировал в корпусе сочинений Аристотеля. Датировка текста поэтому неизвестна, это может быть как III в. до н.э., так и II в. н.э, с равным успехом. Здесь переведены только 5-6 части трактата. 1-4 части можно найти в…

  • Сборник статей 2015-2022 (Friedrich Hohenstaufen)

    Сборник статей 2015-2022 (Friedrich Hohenstaufen)

    Здесь далеко не всё, только то, что я считаю наиболее оригинальным и основным, а компиляции и популярный ликбез не в счет. Жирным выделены наиболее значимые вещи. 🔸 «Заметки с прогнозированием будущего» (2015)🔸 «Френсис Бэкон: первый философ-практик, и поэтому не философ вообще» (2016)🔸 «Метафизика революции» (2016)🔸 «Архаическая формация, или о том, как нельзя писать статьи» (2016)🔸…

  • Псевдо-Плутарх. Сокращенные мнения философов по вопросам физики.

    Псевдо-Плутарх. Сокращенные мнения философов по вопросам физики.

    Немного ниже я сделал вырезку из Авла Геллия о позициях разных философов по теории зрения и слуха, но на эту тему есть целое интересное сочинение, приписываемое Плутарху, под названием «Мнения философов«. Точность приводимых мнений порой хромает, некоторые из них редко упоминаются в историографической литературе. Например, кринж позиция эпикурейцев по вопросу питания плода в ходе беременности…

  • Эпикур: философия для миллионов

    Эпикур: философия для миллионов

    Автор: Норман В. ДеВитт. Автор перевода: Расул Мамедов (ВК). В январе 1947 года Норман В. ДеВитт, почетный профессор латыни в колледже Виктории в Торонто, опубликовал первую из серии научных статей о жизни и творчестве Эпикура. Позже ДеВитт развил многие темы, представленные в своей монументальной книге «Эпикур и его философия», которая по сей день является одним из…

  • Принципы социализма, манифест демократии в XIX веке

    Принципы социализма, манифест демократии в XIX веке

    Автор: Виктор КонсидеранГод публикации: 1843 Файл в формате pdf (для удобства и возможности скачать) — здесь. Предисловие от переводчика Насколько нам известно, ни одно из сочинений Виктора Консидерана (1808-1893) ещё не было опубликовано на русском языке. Поэтому даже такой плохой перевод, который был нами сделан сейчас – лучше, чем ничего. Перевод любительский, даже не с…

  • Сравнение Катона и Цезаря

    Сравнение Катона и Цезаря

    Рассуждения из сочинения «О заговоре Катилины» римского историка Гая Саллюстия Криспа (86-35 до н.э.), где он сравнивает знаменитого стоика Катона Младшего на контрасте с Юлием Цезарем. Этот фрагмент может косвенно усилить аргумент об эпикуреизме Цезаря. Во всяком случае, несмотря на попытки Саллюстия, стоическая добродетель здесь не выглядит нравственным преимуществом. Но на моей памяти выдающейся доблестью,…

  • Папирус Филодема (И.А. Боричевский)

    Папирус Филодема (И.А. Боричевский)

    Глава I. Находка 1 Удивляюсь, что ученые мужи – вплоть до Гомперца – оставляли это дело в пренебрежении. Речь идет о логическом исследовании эпикурейца Филодема. Вместе с другими обрывками эпикурейского наследия оно было найдено в пепле Геркуланума. Еще в восьмидесятых годах прошлого века немецкий филолог (Филиппсон) жаловался, что найденный папирус мало исследован. И старался привлечь…

  • И.А. Боричевский — «Древняя и современная философия науки» (1925)

    И.А. Боричевский — «Древняя и современная философия науки» (1925)

    Нашлись сканы работы И.А. Боричевского — «Древняя и современная философия науки» (1925), в двух частях. Краткую биографию автора из Википедии и биографию из статьи Шахнович можно найти по соответствующим гиперссылкам. Благодаря этому автору, администрация группы с облегчением может избавить себя от язвительных выпадов в сторону мусорной истории философии Целлера (но руки чешутся, так что ещё…

  • Эпикуреизм и современный интерес к нему (1890 г.)

    Эпикуреизм и современный интерес к нему (1890 г.)

    По прямой наводке нашего читателя Петра Ефимовича сделали транслитерацию (из дореволюционной орфографии) одной старой статьи Модестова Василия Ивановича — «Эпикуреизм и современный интерес к нему» (1890 г.). О месте этого сочинения в истории российского эпикуроведения уже говорилось ранее во фрагменте из М.М. Шахнович, который мы используем здесь вместо предисловия, ну и для введения в контекст:…