Образ жизни
Ну, в общем, и так понятно, что это про «этику» в самом популярном смысле. Сюда попадает в основном западный научпоп.

Кириак Анконский. «Поздние путешествия» (обзор)
Оригинал на английском языке. Кириак Анконский: поздние путешествия. Под редакцией и переводом Эдварда В. Боднара и Клайва Фосса.Библиотека I Tatti Renaissance, том 10. Издательство…

Полидор Вергилий. «Об изобретателях вещей» (обзор)
Оригинал на английском языке (1, 2). Полидор Вергилий. «Об изобретателях вещей». Под редакцией и переводом Брайана П. Копенгейвера.Библиотека I Tatti Renaissance, том 6. Издательство…

Каллендорф. «Гуманистические образовательные трактаты» (обзор)
Оригинал на английском языке Гуманистические образовательные трактаты. Под редакцией и переводом Крейга В. Каллендорфа.Библиотека I Tatti Renaissance, том 5. Издательство Гарвардского университета, 2002. 067400759X…

Брийя-Саварен как новый Апиций, или обзор книги «Физиология вкуса» (1826)
Для начала пару слов о том, почему мы решили сделать обзор именно на эту книгу. Во-первых, сама тематика книги гедонистична и прямо отсылает к…

Апология Сократа (Ксенофонт)
Версия на украинском и английском языках По версии Ксенофонта, на суде Сократ якобы вел себя достойно и величественно, а лучшей своей защитой он считал…

«Домострой» и экономика Ксенофонта
Версия на украинском и английском языках Рассматривая книгу под названием «Домострой» (или более верно «Ойкономикос»), мы будем фокусироваться в основном на том, что интересует…

Эпикур (из «A History of Ancient Greece in 50 Lives»)
Перевод маленькой главы про Эпикура из книги «A History of Ancient Greece in 50 Lives»авторства David Stuttard Версия на украинском языке Ссылка на оргинальную…

Ньютон — девственник. Но при чем тут Локк?
Многие знают, что Ньютон был девственником, по крайней мере он сам говорил об этом незадолго до смерти. Возможно причиной этому была его фанатичная религиозность,…

Ответ на возражения “стоиков”
Наши друзья прочитали «Галлюцинирующие фрики стоицизма», и разразились собственным ответом. Как обычно, ради удобства чтения в Телеграм, переносим оригинальную статью (естественно, наплевав на авторские…