Рубрика: Базовые тексты
-
Пьетро Бембо — «История Венеции» (обзор)
Одной из первых книг, которые я купил (и прочитал), когда начал покупать книги сам, а не просто брать их в библиотеке, была «История Венеции» Дж. Дж. Норвича. Я нашёл её очень интересной, но теперь, без сомнения, почти всё из неё забыл, ведь прочитал я её довольно давно. Поэтому я обрадовался, увидев, что в серии ITRL […]
-
Лоренцо Валла. «О подложности Константинова дара» (обзор)
Дар Константина — подделка, вероятно созданная около 800 года; она выдаёт себя за эдикт римского императора Константина, в котором тот якобы передаёт власть над западной частью Римской империи тогдашнему папе Сильвестру. В Средние века и в эпоху Возрождения папы время от времени пытались использовать этот фальшивый документ, чтобы подкрепить свои притязания на светскую власть. В […]
-
Каллендорф. «Гуманистические образовательные трактаты» (обзор)
Эта книга содержит четыре трактата разных авторов XV века, а также интересное введение переводчика. Он отмечает, что средневековое высшее образование было ориентировано на практику: вы учились, чтобы стать юристом, врачом или теологом. Гуманисты эпохи Возрождения предложили новую идею: образование, сосредоточенное на изучении классических языков и античной литературы, сделает студентов лучшими людьми (с. vii); а поскольку […]
-
Леонардо Бруни. «История флорентийского народа» (обзор)
I Tatti Renaissance Library. Том 3 (2001) Книга I Для меня первая книга была самой интересной частью этого тома; она посвящена истории Флоренции в древности и в раннем Средневековье. Хотя Бруни утверждает, что город был основан лишь во времена Суллы, который выделил эту местность своим ветеранам для поселения, регион ранее был обитаем этрусками, и Бруни, похоже, […]
-
Марсилио Фичино. «Платоновское богословие» (обзор)
Теперь, когда я как бы «догнал» библиотеку I Tatti Renaissance Library (за исключением томов, вышедших в этом [2020] году, которые я ещё не купил), я решил, что самое время вернуться к единственным томам ITRL, которые я до сих пор пропустил, а именно к «Платоновскому богословию» Фичино. Эта работа вышла в 6 томах в начале серии […]
-
Джованни Боккаччо. «Знаменитые женщины» (обзор)
Это произведение состоит примерно из 100 кратких биографий (в среднем по две-три страницы) более или менее знаменитых женщин. Большинство из них взяты из античной истории и классической мифологии; как он объясняет во вступлении (стр. 13), он сознательно избегал писать о христианках, так как жития святых можно легко найти в других местах, если кому-то они нужны, […]
-
Библиотека Возрождения I Tatti (обзоры книг эпохи Ренессанса в Италии)
Автор всех этих пересказов — блогер под ником Ill-Advised, но поскольку все оригиналы на английском, то мы предприняли перевод, чтобы содержание всех этих книг стало доступнее на русском. Всего на его странице есть 99 обзоров (а кроме них ещё много чего за пределами этой серии). Сам автор фигура нам неизвестная, но судя по заметкам — […]
-
Оливье Блох — «Материализм» (1995)
Не очень большая книга, скорее брошюра на 120 страниц, в которой Блох пытается дать не только краткую историю материализма, но и показать сложность этого понятия и многообразие возможных позиций и их освещения в истории. Очень долго и нудно автор начинает с того, что термин «материализм», строго, говоря, сравнительно новый, и что мы называем этим словом […]
-
Общие рассуждения об изучении человека и об отношениях между его физической организацией и его умственными и нравственными способностями (Кабанис)
Введение Великую и прекрасную идею, без сомнения, представляет нам, граждане, взгляд на все науки и на все искусства, как на нечто целое и нераздельное, или как на ветви одного дерева, связанные одним общим источником происхождения, а ещё более плодами, которые все они предназначены производить и состоящими в усовершенствовании и в счастье человека. Идея эта не […]