Метка: история
-

Джанноццо Манетти. «Биографии Данте, Петрарки, Боккаччо, Сократа и Сенеки» (обзор)
Манетти был флорентийским писателем, оратором и политиком, жившим в первой половине XV века. Эта книга содержит его краткие биографии Данте, Петрарки, Боккаччо, Сократа, Сенеки, а также очень короткие биографические очерки о нескольких других людях — в основном о менее известных авторах и учёных эпохи Возрождения. Как и многие другие книги из серии I Tatti Renaissance […]
-

Полидор Вергилий. «Об изобретателях вещей» (обзор)
Это явный признак того, что старческое слабоумие подкрадывается ко мне всё быстрее. Обычно я читаю тома серии I Tatti Renaissance Library в порядке их выхода, за некоторыми исключениями (например, я пропускаю «Платоновское богословие» Фичино, потому что чтение её потребовало бы столько же усилий, сколько чтение учебника по математике; к тому же его рассуждения — если […]
-

Леонардо Бруни. «История флорентийского народа» (обзор)
I Tatti Renaissance Library. Том 3 (2001) Книга I Для меня первая книга была самой интересной частью этого тома; она посвящена истории Флоренции в древности и в раннем Средневековье. Хотя Бруни утверждает, что город был основан лишь во времена Суллы, который выделил эту местность своим ветеранам для поселения, регион ранее был обитаем этрусками, и Бруни, похоже, […]
-

Джованни Боккаччо. «Знаменитые женщины» (обзор)
Это произведение состоит примерно из 100 кратких биографий (в среднем по две-три страницы) более или менее знаменитых женщин. Большинство из них взяты из античной истории и классической мифологии; как он объясняет во вступлении (стр. 13), он сознательно избегал писать о христианках, так как жития святых можно легко найти в других местах, если кому-то они нужны, […]
-

Библиотека Возрождения I Tatti (обзоры книг эпохи Ренессанса в Италии)
Автор всех этих пересказов — блогер под ником Ill-Advised, но поскольку все оригиналы на английском, то мы предприняли перевод, чтобы содержание всех этих книг стало доступнее на русском. Всего на его странице есть 99 обзоров (а кроме них ещё много чего за пределами этой серии). Мы будем выкладывать их постепенно, по мере перевода. Здесь же […]
-

Философия Данте Алигьери (разбор сочинения «Пир»)
Ученый пир для простецов Данте Алигьери известен как великий поэт «Божественной комедии», но помимо этого он выступал и в роли философа-просветителя. После изгнания из родной Флоренции Данте задумал грандиозный труд «Пир» (Il Convivio) – своеобразный учебник для современников на родном итальянском языке. Он позиционировал себя как «общественный интеллектуал», стремящийся повысить уровень дискурса и «передать сокровища […]
-

«Анализ Дюпюи». Полемика с Джоном Адамсом (Чинард)
Чтобы точно измерить влияние Дестюта де Траси в Соединённых Штатах, следовало бы рассмотреть в мельчайших деталях всё социальное, политическое и философское движение в Америке в первой трети XIX века. Сделать это пока почти невозможно, и, кроме того, вовсе не очевидно, что подобное исследование привело бы к положительным результатам. Сам факт того, что, по крайней мере […]
-

Последние годы (1819-1826). «Нравственность» и глава «О любви» (Чинард)
Наряду с Лафайетом, Дестют де Траси вскоре останется последним из философов, которых Джефферсон знал во Франции и с которыми поддерживал тесные отношения. Его переписка с Кабанисом длилась недолго; который долгое время был практически при смерти, умер в 1820 году; Дюпон де Немур умер уже несколькими годами ранее. Патриарх Монтичелло стал свидетелем гибели всех тех, чей […]
-

Перевод и публикация «Трактата о воле» (Чинард)
В своём письме к Джефферсону от 21 октября 1811 года Дестют де Траси изложил общий план своего «Трактата об идеологии», три части которого — собственно Идеология, Грамматика и Логика — уже вышли во Франции, и экземпляр которых он посылал своему американскому корреспонденту [1]. В конце девятой главы Логики он более чётко и подробно обозначил рамки, в […]
